Comisia Europeană a lansat un ghid pentru „comunicare corectă”, ce cuprinde un set de „recomandări care trebuie respectate întotdeauna”, printre care evitarea termenului de „Crăciun” și înlocuirea acestuia cu termenul generic de „sărbători”, anunță ANSA.it
Potrivit sursei citate, de sărbători nu trebuie să mai existe referiri cu conotații religioase, cum ar fi „Crăciunul”, precizează documentul emis de Comisie şi intitulat „Union of Equality” – Uniunea Egalității.Totodată, Bruxelles-ul recomandă „să nu se folosească nume proprii tipice unei anumite religii”.
Alte recomandări europene prevăzute în document:
Nu vor fi utilizate substantive sau pronume care au legătură cu genul subiectului;
Trebuie menținut un echilibru între sexe în organizarea fiecărui panel;
Atunci când se utilizează un conținut audiovizual sau mărturii, trebuie să ne asigurăm că diversitatea este reprezentată în fiecare aspect al materialului;
În faţa unei audienţe nu ne adresăm folosind apelativele „domni” sau „doamne” ci mult mai genericul „stimați colegi”;
Atunci când se vorbeşte de transsexuali, aceştia trebuie identificați în baza indicației lor;
Nu va mai fi folosit cuvântul „bătrâni”, ci „oameni în vârstă”;
Atunci când se va vorbi despre persoane cu dizabilități, nu se va mai face referire prioritară la persoană (de exemplu, în loc de „Mario Rossi este o persoană cu dizabilități”, vom spune „Mario Rossi are o dizabilitate”).
via RostOnline